dimanche 29 mai 2011

Cactus aux Philippines

Cactus in the Philippines

Un court message pour partager avec vous cette jolie lettre en provenance des Philippines, postée le 6 mai 2011 de la capitale Manille, du bureau de poste d'Ayala Alabang pour être précis. Merci beaucoup Myron pour ce courrier très coloré :-)
Cette lettre est à l'origine un FDC officiel du 5 décembre 2003 concernant une série de 4 timbres (6 Pesos chacun) émis se-tenant consacrés à différents cactus et plantes grasses.
A short post to share with you this nice letter received from the Philippines, mailed on May 6, 2011 from the capital Manila, from the post office of Ayala Alabang to be more precise. Thank you very much Myron for this very colorful cover :-)
This letter is originally an official FDC issued on December 5, 2003 about a series of four se-tenant stamps (6 Pesos each) devoted to different cactus and succulent species.

Je ne suis pas un spécialiste en botanique et je me demande si les 4 espèces de cactus représentées ci-dessus (Rebutia spinosissima, Turbinicarpus alonsoi, Mammilaria spinosissima et Epithelantha bokei) sont endémiques aux Philippines ou non ?
Myron a complété son affranchissement avec 2 timbres, en 2 exemplaires chacun, émis en 2010 (le 18 novembre pour la raie manta et le 17 décembre pour le poisson-clown) faisant partie de la nouvelle série courante, débutée en 2010, consacrée à la biodiversité marine des Philippines.
I'm not an expert in botany at all and I wonder if the four Cactus species depicted above (Rebutia spinosissima, Turbinicarpus alonsoi, Mammilaria spinosissima and Epithelantha bokei) are endemic to the Philippines or not ?
Myron has completed his postage with two stamps, in two copies each, issued in 2010 (on November 18 for the Manta Ray and on December 17 for the True Clownfish) being part of the new definitive series, started in 2010, devoted to marine biodiversity of the Philippines.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...