jeudi 12 janvier 2012

Lettre du Royaume d'Ilis Day ??

A cover from the Kingdom of Ilis Day ??

Au secours !!!!!!!!! J'ai besoin de votre aide pour identifier précisément l'origine de cette très mystérieuse lettre reçue très récemment d'un expéditeur anonyme...
Comment authentifier les 4 "timbres" à droite incluant les mentions "Private postal service" et "Interval" ?
A quoi fait référence la mention "Norbair" sur les 2 cachets bleus incluant aucune date d'envoi précise mais uniquement les années 2011 et 2012 ainsi que la mention "Posted on board" ("Posté à bord") ?
Help !!!!!!!!! I really need your help to identify the origin of this very mysterious letter received recently from an anonymous sender...
How to authenticate the four "stamps" on the right each including the words "Private postal service" and "Interval" ?
What refers to the word "Norbair" on the two blue postmarks including no precise date of dispatch, but only the years 2011 and 2012 as well as the words "Posted on board" ?

De nombreuses pièces sur support papier étaient incluses dans cette lettre dont les deux publiées ci-dessous.
Le même cachet est apposé sur ce "timbre" mentionnant à nouveau "Norbair" ainsi que "Dam Batai"...
Ce document mentionne également le siège de "Norbair" à l'aéroport d'Ilis Day. Ce qui m'a permis de découvrir qu'il existait un Royaume d'Ilis Day du côté de Lausanne en Suisse, d'où ce timbre officiel (1,40 CHF) de la poste suisse, non oblitéré, sur la lettre ci-dessus faisant partie de la série de 3 timbres émis le 3 septembre 2010 consacrée à l'art optique (une première mondiale).
Many pieces of paper were included in this letter, the two published below for example.
The same postmark was applied on the "stamp" below indicating again "Norbair" and "Dam Batai"...
This document also mentions the "Norbair" Head Office at the airport of Ilis Day. What allowed me to discover that there was a Kingdom of Ilis Day located in Lausanne, Switzerland, that's why an official stamp (CHF 1.40) of the Swiss Post, uncanceled, was also used on cover above, being part of the set of three stamps issued on September 3, 2010 devoted to the Optical Art (a world first).

Il semble que ce Royaume d'Ilis Day dispose d'un gouvernement puisqu'il existe un amusant ministère des postes et du Mail Art !
It seems that this Kingdom of Ilis Day has a government since there is a funny Ministry of Posts and Mail Art !

Parmi les pièces incluses dans cette lettre, de nombreuses représentent des "timbres", imprimés sur papier, incluant le terme "Dam Batai" qui semble faire référence à une fédération de Birmanie ??
Que de questions concernant ce pli pour le moins déconcertant...
Among the pieces included in this letter, many of them feature some "stamps", printed on paper, including the term "Dam Batai" which seems to refer to a Federation of Burma ??
So many questions about a really disconcerting cover...

1 commentaire:

RF Côté (reg) a dit…

Pour la réponse, voir le lien suivant:

http://ambassadeutopia.blogspot.com/search/label/JEAN%20MARC%20RASTORFER%20-%20SUISSE

Le nom de l'artiste est Jean-Marc Rastorfer. Il a aussi participé au projet des enfants de Caillouël et a envoyé à l'époque, une grande quantité de timbres de ce pays.

Merci à ''E'' de l'Ambassade d'Utopia pour les infos. Site: http://insomniesetartpostal.blogspot.com/

Infos transmises par

http://rfcote.blogspot.com/

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...