jeudi 2 février 2012

Blasons de villes lettones - Nouvelle série 2012

Latvian Coat of arms - New 2012 stamp set

Le 7 janvier 2012, la poste lettone a émis sa toute 1ère série de l'année, trois timbres représentant les blasons de différentes villes du pays.
Cette série courante a débuté en 1991, année de l'indépendance de la Lettonie, et a connu quelques petits ajustements de police, de taille du blason au fil du temps...
Les 3 villes à l'honneur dans cette nouvelle série sont Piltene, Riga (la capitale) et Lielvārde Novads.
C'est ce dernier timbre (0,38 lats - tirage : 3000000) qui figure en haut à droite sur la jolie lettre ci-dessous incluant l'intéressant timbre à date Premier Jour de Riga montrant la localisation des 3 villes sur une carte de la Lettonie. Merci beaucoup Juris :-)
On January 7, 2012, the Latvian Post has issued its first series of the year, three stamps depicting the coats of arms of different cities of the country.
This definitive series has started in 1991, the year of independence of Latvia, and has had some small adjustments concerning font, size of the shield over time...
The three cities featured in this new series are Piltene, Riga (the capital) and Lielvārde Novads.
It is this last stamp (0.38 Lats - print run : 3,000,000) that appears in the top right on the nice cover below including the interesting FDC cancellation of Riga showing the location of these three cities on a map of Latvia. Thank you very much Juris :-)

A noter que cette nouvelle série a été imprimée en décembre 2011 (d'où le millésime 2011 inclus sur les 3 timbres) pour faire face au grand nombre de lettres envoyées.
La demande de timbres a finalement été moins importante que prévu fin 2011 et la poste lettone a alors décidé de reporter la prévente de cette nouvelle série début 2012...
Juris a également utilisé ci-dessus d'autres timbres faisant partie de cette même série courante, émis en 2005 (Jurmala) et 2011 (Smiltene).
A noter à nouveau sur cette enveloppe le tampon bleu incluant le logo de la poste lettone, la mention "Priecīgus svētkus !" ("Joyeuses Fêtes !" en letton) et la mention "Apsveikumu namiņš" faisant référence au stand de la poste lettone, situé sur la place de la cathédrale à Riga, où ce cachet spécial était proposé au public.
To note that this new series was printed in December 2011 (hence the year 2011 included on the three stamps) due to the increased amount of letters mailed.
The demand for stamps was finally lower than expected in late 2011 and the Latvian Post then decided to delay the preview sale of this new series in early 2012...
Juris has also used above some other stamps being part of this same definitive series, issued in 2005 (Jurmala) and 2011 (Smiltene).
To note again on this envelope the blue inkpad including the logo of the Latvian Post, the words "Priecīgus svētkus !" ("Happy Holidays !" in Latvian) as well as the mention "Apsveikumu namiņš" referring to the stand of the Latvian Post located on Cathedral Square in Riga, where this special cachet was offered to the public.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...