Un pli très original ci-dessous consacré à Noël qui n'est pourtant pas mon thème préféré...
Cette lettre a en effet été postée le 10 décembre 2012 depuis Christmas Island, une petite localité de l'île du Cap-Breton sur la côte est du Canada (province de Nouvelle-Écosse). Merci beaucoup Maryam :-)
Chaque année pendant la période de Noël, ce petit bureau de poste au nom prédestiné reçoit en effet de nombreuses lettres du Canada mais aussi de l'étranger sur lesquelles un timbre à date spécial est alors appliqué, en 2 versions (rouge et vert) comme sur le pli ci-dessous.
A very original cover below devoted to Christmas, that is however not my favorite topic...
This letter was indeed mailed on December 10, 2012 from Christmas Island, a small town located on the Cape Breton Island on the eastern coast of Canada (Province of Nova Scotia). Thank you very much Maryam :-)
Every year during the Christmas period, this small aptly named post office indeed receive many letters from Canada but also from abroad on which a special cancellation is then applied in two versions (red and green) as it is the case on the cover below.
Je ne sais pas exactement jusqu'à quand cette oblitération (représentant une couronne de Noël) est disponible pendant cette période de Noël ?
Maryam a bien sûr utilisé sur cette enveloppe en haut à droite deux timbres autocollants de la nouvelle série canadienne (3 timbres au total) consacrée à Noël, émise le 15 octobre 2012.
Cette série, conçue par Hélène L'Heureux (Interaction Design), représente cette année différents biscuits de Noël en forme de bonhomme (tarif Permanent intérieur) ou d'étoiles (tarif pour les Etats-Unis, 1,05$ actuellement). Ces biscuits sont traditionnellement préparés à partir de pain d'épice, de gingembre et de muscade.
A noter que les 3 timbres de cette série ont également été émis dans un joli bloc-feuillet (version gommée).
Un 4ème timbre a également été émis évoquant un thème plus religieux avec un vitrail (Vierge à l'enfant) de la cathédrale de Kingston (Ontario).
I don't know exactly how long this postmark (depicting a Christmas wreath) is available during the Christmas period ?
Maryam has of course used on this envelope in the upper right two self-adhesive stamps being part of the new Canadian series (3 stamps in total) devoted to Christmas, issued on October 15th 2012.
This stamp set, designed by Hélène L'Heureux (Interaction Design), is this year featuring different Christmas cookies, the iconic people (Permanent domestic rate) or stars (postal rate for the United States, currently $ 1.05). These cookies are traditionally made from gingerbread, ginger and nutmeg.
To note that this series of three stamps were also issued in an attractive souvenir sheet (gummed version).
A fourth stamp was also issued evoking a more religious theme with a stained glass (Madonna and Child) of the Cathedral of Kingston, Ontario.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire